Sí, mi vida está en pequeñas cajas en este momento. Nos movemos a nuestro nuevo piso el sábado, y logramos terminar de embalar dos días de antemano. Gracias a Dios tengo a aquel alemán va para estar mejor preparado. ¡Durante un rato hasta quise poner ‘no soy impedido, soy el alemán!’ en el jefe, pero adivino that’d ser demasiado. Anyways, las únicas cosas que todavía están de pie ahora son nuestra cama, obviamente, y mi ordenador. El resto es embalado, excepto cepillos de dientes y pequeña materia así. No era ningún placer de hacer las maletas en el calor de Shanghaian, pero lo que le puede hacer … En el lado brillante, nuestro nuevo piso simplemente se mece. Pero más sobre esto más tarde. Cuando tengo cuadros. Hasta el lunes más o menos, soy. Espere que yo consiguiera el ADSL para entonces. Thank god I have that german will to be best prepared. For a time I even wanted to put ‘I’m not handicapped, I’m german!’ into the header, but I guess that’d be too much. Anyways, the only things still standing now are our bed, obviously, and my computer. The rest is packed, except for toothbrushes and small stuff like that. It was no pleasure packing in the Shanghaian heat, but what can you do… On the bright side, our new apartment simply rocks. But more about that later. When I have pictures. Until monday or so, I’m out. Hope I got the ADSL by then.

• HOJEE / EN OBJETIVO
• « MOMENTO #00009.
• » ¡Detrás en Shanghai, por fin!

• HOJEE / EN China
• « ¿Gorjeo se obstruyó en China?
• » ¡Detrás en Shanghai, por fin!