Sim, a minha vida está em pequenas caixas no momento atual. Estamos movendo-nos para o nosso novo apartamento no sábado, e conseguimos terminar de empacotar dois dias com antecedência. Graças a Deus tenho aquele alemão vai para estar melhor preparado. Durante algum tempo eu até quis pôr ‘não sou impedido, sou alemão!’ na cabeçada, mas adivinho that’d ser demasiado. Anyways, as únicas coisas que ainda estão agora são a nossa cama, obviamente, e o meu computador. O resto é empacotado, exceto escovas de dentes e pequeno material assim. Não foi nenhum prazer de fazer as malas no calor de Shanghaian, mas o que o pode fazer … no lado brilhante, o nosso novo apartamento simplesmente balança-se. Mas mais sobre isto depois. Quando tenho quadros. Até a segunda-feira mais ou menos, sou fora. Espere que eu adquirisse o ADSL até lá. Thank god I have that german will to be best prepared. For a time I even wanted to put ‘I’m not handicapped, I’m german!’ into the header, but I guess that’d be too much. Anyways, the only things still standing now are our bed, obviously, and my computer. The rest is packed, except for toothbrushes and small stuff like that. It was no pleasure packing in the Shanghaian heat, but what can you do… On the bright side, our new apartment simply rocks. But more about that later. When I have pictures. Until monday or so, I’m out. Hope I got the ADSL by then.

• PESQUISE / EM BARRA CRONOLÓGICA
• « MOMENTO #00009.
• » Para trás no Xangai, finalmente!

• PESQUISE / na China
• « Gorjeio bloqueado na China?
• » Para trás no Xangai, finalmente!